Moien

luxemburgués A1

Hola y adiós Moien an Äddi

Las palabras que usarás todos los días en Luxemburgo: saludar, dar las gracias, decir sí y no.

16 palabras y expresiones

Moien
Hola Works at any time of day. The most Luxembourgish word there is.
Gudde Moien
Buenos días
Gudde Mëtteg
Buenas tardes
Gudden Owend
Buenas noches (al llegar)
Gutt Nuecht
Buenas noches (al despedirse)
Äddi
Adiós From the French adieu. Everyday, not dramatic.
Bis geschwënn
Hasta pronto
Bis muer
Hasta mañana
Merci
Gracias
Villmools Merci
Muchas gracias
Wann ech gelift
Por favor Literally "if it pleases you". Also used for "here you are".
Entschëllegt
Perdón / Disculpe
Jo
Neen
No
Wéi geet et?
¿Qué tal?
Et geet mir gutt, merci.
Estoy bien, gracias.

Gramática

Why "Gudde Moien" but "Gudden Owend"?

Luxembourgish drops a final -n when the next word starts with most consonants. This is the Eifeler Regel (Eifel rule) and you will meet it everywhere.

The -n stays when the next word starts with a vowel or with h, d, t, z or n. Hence "Gudden Owend" (vowel) and "Gutt Nuecht", but "Gudde Moien" and "Gudde Mëtteg".

  • Gudde Moien — the n is dropped before M
  • Gudden Owend — the n stays before a vowel

Práctica

6 ejercicios: opción múltiple, escritura, parejas y ordenar palabras.