Moien

luxemburgués A2

Números: ordinales, precios y cifras grandes Zuelen, Datumen a Präisser

Primero, segundo, tercero: di el orden de las cosas y la fecha. Lee precios en euros y céntimos, y números desde las centenas hasta los millones.

Al final de esta lección podrás

28 palabras y expresiones

éischt
primero
zweet
segundo
drëtt
tercero
véiert
cuarto
fënneft
quinto
sechst
sexto
siwent
séptimo
néngt
noveno
zéngt
décimo
d'Millioun
millón Plural: d'Milliounen.
d'Milliard
millardo (mil millones) Plural: d'Milliarden.
den Euro
euro
de Cent
céntimo
kaschten
costar
de Präis
precio Plural: d'Präisser.
d'Zuel
número Plural: d'Zuelen.
d'Nummer
número (de casa, de teléfono)
d'Telefonsnummer
número de teléfono
d'Versammlung
la reunión
leien
estar situado, estar tumbado
uschmieren
engañar, timar
zwanzegst
vigésimo
feieren
celebrar, ir de fiesta
falen
caer
honnertdausend
cien mil
d'Ufro
la solicitud, la petición
belaaschten
cargar, pesar sobre
d'Entreprise
la empresa

Gramática

Ordinales: primero, segundo, tercero

La mayoría de los ordinales son el número más -t: zwee, zweet; véier, véiert; fënnef, fënneft; sechs, sechst; siwen, siwent; néng, néngt; zéng, zéngt. Dos son palabras propias: éischt (primero) y drëtt (tercero). A partir de veinte la terminación es -st: honnertst (centésimo), den zwanzegsten Oktober.

Delante de un sustantivo, el ordinal lleva una terminación como cualquier adjetivo: den éischten Dënschdeg, den zweete Sonndeg, dat drëtt Joerdausend, um fënnefte Stack. Lee estas formas tal como aparezcan; todavía no necesitas construir todas las terminaciones.

  • Mir hunn den éischten Dënschdeg am Mount Versammlung. — Tenemos reunión el primer martes del mes.
  • Eist Appartement läit um fënnefte Stack. — Nuestro piso está en la quinta planta.

Fechas

Una fecha usa el ordinal: o escrito con letras, den éischten Abrëll, o como cifra con punto, den 23. Juni, donde el punto representa la terminación del ordinal. Los meses están en la lección del tiempo.

  • Looss dech net uschmieren, haut ass den éischten Abrëll! — ¡No te dejes engañar, hoy es uno de abril!
  • Säi Gebuertsdag ass den zwanzegsten Oktober. — Su cumpleaños es el veinte de octubre.
  • Groussherzogsgebuertsdag gëtt den 23. Juni gefeiert. — El cumpleaños oficial del Gran Duque se celebra el 23 de junio.
  • Silvester fält ëmmer op den 31. Dezember. — Nochevieja cae siempre el 31 de diciembre.

Precios y cifras grandes

Tras un número, Euro y Cent no cambian: zéng Euro, fënnef Euro, zéng Cent. Los números se escriben en una sola palabra, como en la lección de los números: honnertdausend es cien mil.

Millioun y Milliard son femeninos y llevan plural: dräi Milliounen, dräi Milliarden. Ante un sustantivo femenino, dos es zwou: zwou Milliounen Euro.

  • Dat kascht dech 30 bis 40 Euro. — Eso te costará de 30 a 40 euros.
  • D'CDe kaschte 15 Euro d'Stéck. — Los CD costaban 15 euros cada uno.
  • Dat mécht 50 Euro. — Son 50 euros.
  • De leschte Mount goufe bal honnertdausend Ufroen iwwer eisen Internetsite gemaach. — El mes pasado se hicieron casi cien mil consultas a través de nuestro sitio web.
  • D'Investissement belaascht de Budget vun der Entreprise mat zwou Milliounen Euro. — La inversión grava el presupuesto de la empresa con dos millones de euros.
  • Dëse Bam ass méi ewéi honnert Joer al. — Este árbol tiene más de cien años.

Práctica

14 ejercicios: opción múltiple, escritura, parejas y ordenar palabras.