Fiestas y tradiciones Fester an Traditiounen
El año luxemburgués: la fiesta nacional, la Schueberfouer, los silbatos de Pascua y San Nicolás. Y las fechas y los ordinales.
Al final de esta lección podrás
- Nombrar las principales fiestas y tradiciones del año luxemburgués.
- Decir una fecha con un número ordinal.
- Decir qué son algunas fiestas y costumbres conocidas, como la Schueberfouer y el Péckvillchen.
17 palabras y expresiones
- den Nationalfeierdag
- el Día Nacional El 23 de junio, con fuegos artificiales en la capital la noche anterior.
- d'Schueberfouer
- la gran feria Se celebra desde 1340, de finales de agosto a principios de septiembre, en la ciudad de Luxemburgo.
- d'Éimaischen
- el mercado del Lunes de Pascua Donde se venden los Péckvillercher.
- de Péckvillchen
- el silbato de barro con forma de pájaro Plural: d'Péckvillercher.
- d'Buergbrennen
- la fiesta de las hogueras El primer domingo de Cuaresma; se quema el invierno.
- de Kleeschen
- San Nicolás El 6 de diciembre, el día en que los niños reciben regalos.
- d'Sprangprëssessioun
- la procesión danzante de Echternach El martes de Pentecostés; patrimonio de la UNESCO.
- Liichtmëssdag
- la Candelaria El 2 de febrero: los niños cantan «Léiwer Härgottsblieschen» de puerta en puerta.
- d'Fuesent
- el carnaval
- Chrëschtdag
- la Navidad
- Ouschteren
- la Pascua
- Neijoerschdag
- el Día de Año Nuevo
- d'Kiermes
- la feria (local)
- gebrannte Mandelen
- almendras tostadas
- de Grand-Duc
- el Gran Duque
- de Muselwäin
- el vino del Mosela
- Mir wëlle bleiwe wat mir sinn.
- Queremos seguir siendo lo que somos. El lema nacional.
Gramática
Fechas y números ordinales
Las fechas usan «den» más el ordinal: den éischten (1.º), den zweeten, den drëtten, de véierten, de fënneften … den zwanzegsten, den dräianzwanzegsten.
Nationalfeierdag ass den dräianzwanzegsten Juni. Por escrito: den 23. Juni.
Expresiones de tiempo: am Summer, am Dezember, um Weekend, op Chrëschtdag.
Práctica
14 ejercicios: opción múltiple, escritura, parejas y ordenar palabras.