Moien

luxemburgués B2

Dar tu opinión Meenungen

Estar de acuerdo o no y sopesar argumentos, con los conectores y el condicional (géif, hätt, wier) de una discusión real.

Al final de esta lección podrás

24 palabras y expresiones

menger Meenung no
en mi opinión
Ech sinn der Meenung, datt …
Soy de la opinión de que …
Ech sinn d'accord.
Estoy de acuerdo.
Ech sinn net d'accord.
No estoy de acuerdo.
Dat stëmmt.
Eso es cierto.
Dat stëmmt net.
Eso no es cierto.
engersäits … anerersäits
por un lado … por otro
trotzdeem
sin embargo / a pesar de todo
dofir
por eso
well
porque
obwuel
aunque
wärend
mientras / mientras que
allerdéngs
no obstante
ausserdeem
además
zum Beispill
por ejemplo
Ech géif soen, datt …
Diría que …
Et hänkt dovun of.
Depende.
iwwerzeegen
convencer
zoustëmmen
estar de acuerdo / asentir
widderspriechen
contradecir
behaapten
afirmar / sostener
de Virdeel
la ventaja
den Nodeel
la desventaja
d'Argument
el argumento

Gramática

El condicional: géif, hätt, wier

«géif» + infinitivo es el condicional para todo: Ech géif soen (diría), Mir géifen kommen (vendríamos).

Unos pocos verbos tienen formas propias: hätt (tendría), wier (sería), kéint (podría), misst (tendría que), wéilt (querría).

  • Wann ech Zäit hätt, géif ech méi liesen. — Si tuviera tiempo, leería más.
  • Dat wier eng gutt Iddi. — Eso sería una buena idea.

¿Conector o adverbio?

obwuel, wärend, well son conjunciones: el verbo va al final. Obwuel et reent, gi mir eraus.

trotzdeem, dofir, allerdéngs son adverbios: ocupan la primera posición y el verbo va en segundo lugar. Dofir bleiwen ech doheem.

Práctica

14 ejercicios: opción múltiple, escritura, parejas y ordenar palabras.