Ciao e arrivederci Moien an Äddi
Le parole che userai ogni giorno in Lussemburgo: salutare, ringraziare, dire sì e no.
Alla fine di questa lezione sai
- Salutare a qualsiasi ora del giorno e congedarsi.
- Dire per favore, grazie e scusa.
- Rispondere sì o no e chiedere a qualcuno come sta.
16 parole ed espressioni
- Moien
- Ciao / Salve Si usa a qualsiasi ora del giorno. La parola più lussemburghese che ci sia.
- Gudde Moien
- Buongiorno
- Gudde Mëtteg
- Buon pomeriggio
- Gudden Owend
- Buonasera
- Gutt Nuecht
- Buonanotte
- Äddi
- Arrivederci Dal francese adieu. Di uso quotidiano, senza nulla di drammatico.
- Bis geschwënn
- A presto
- Bis muer
- A domani
- Merci
- Grazie
- Villmools Merci
- Grazie mille
- Wann ech gelift
- Per favore Letteralmente «se ti piace». Si usa anche per dire «ecco a te».
- Entschëllegt
- Scusa / Scusi
- Jo
- Sì
- Neen
- No
- Wéi geet et?
- Come va?
- Et geet mir gutt, merci.
- Sto bene, grazie.
Grammatica
Perché «Gudde Moien» ma «Gudden Owend»?
Il lussemburghese perde la -n finale quando la parola seguente comincia per quasi tutte le consonanti. È l’Eifeler Regel (regola dell’Eifel) e la incontrerai dappertutto.
La -n resta quando la parola seguente comincia per vocale o per h, d, t, z, n. Perciò «Gudden Owend» (vocale) e «Gutt Nuecht», ma «Gudde Moien» e «Gudde Mëtteg».
- Gudde Moien — la n cade davanti a M
- Gudden Owend — la n resta davanti a una vocale
Esercizi
14 esercizi: scelta multipla, scrittura, abbinamento e ordine delle parole.