Moien

lussemburghese B2

Dire la tua Meenungen

Essere d’accordo o no e pesare gli argomenti, con i connettivi e il condizionale (géif, hätt, wier) di una discussione vera.

Alla fine di questa lezione sai

24 parole ed espressioni

menger Meenung no
a mio parere
Ech sinn der Meenung, datt …
Sono dell’opinione che …
Ech sinn d'accord.
Sono d’accordo.
Ech sinn net d'accord.
Non sono d’accordo.
Dat stëmmt.
È giusto.
Dat stëmmt net.
Non è giusto.
engersäits … anerersäits
da un lato … dall’altro
trotzdeem
tuttavia
dofir
perciò
well
perché
obwuel
sebbene
wärend
mentre
allerdéngs
tuttavia (però)
ausserdeem
inoltre
zum Beispill
per esempio
Ech géif soen, datt …
Direi che …
Et hänkt dovun of.
Dipende.
iwwerzeegen
convincere
zoustëmmen
acconsentire
widderspriechen
contraddire
behaapten
sostenere / affermare
de Virdeel
il vantaggio
den Nodeel
lo svantaggio
d'Argument
l’argomento

Grammatica

Il condizionale: géif, hätt, wier

«géif» + infinito è il condizionale per tutti gli usi: Ech géif soen (direi), Mir géifen kommen (verremmo).

Alcuni verbi hanno forme proprie: hätt (avrebbe), wier (sarebbe), kéint (potrebbe), misst (dovrebbe), wéilt (vorrebbe).

  • Wann ech Zäit hätt, géif ech méi liesen. — Se avessi tempo, leggerei di più.
  • Dat wier eng gutt Iddi. — Sarebbe una buona idea.

Connettivo o avverbio?

obwuel, wärend, well sono congiunzioni: il verbo va in fondo. Obwuel et reent, gi mir eraus.

trotzdeem, dofir, allerdéngs sono avverbi: occupano il primo posto e il verbo viene secondo. Dofir bleiwen ech doheem.

Esercizi

14 esercizi: scelta multipla, scrittura, abbinamento e ordine delle parole.