grenziwwerschreidend
[ɡʀˈændzivɐʃʀɑɪdənt]
transfrontaliero
Esempio
Eis Gemeng schafft scho laang grenziwwerschreidend mat hiren däitsche Partner zesummen.
Il nostro comune collabora da tempo oltre confine con i suoi partner tedeschi.
Si impara in B2 · Vivere oltre i confini
Il Lussemburgo vive con i suoi vicini: parlare del pendolarismo oltre confine, del lavoro con altri paesi e del lavoro in più lingue.
Altre parole di questa lezione
- de Grenzgänger — il frontaliere
- d'Groussregioun — la Grande Regione (il Lussemburgo e le zone confinanti)
- d'Nopeschland — il paese vicino
- de Pendler — il pendolare
- pendelen — fare il pendolare, fare la spola
- den Auslänner / d'Auslännerin — lo straniero
- auslännesch — straniero (agg.)
- d'Immigratioun — l’immigrazione
- d'Integratioun — l’integrazione
- integréieren — integrare
- d'Mobilitéit — la mobilità
- de Salarié — il dipendente
- den Aarbechtsvertrag — il contratto di lavoro
- méisproocheg — plurilingue
- den Dolmetscher — l’interprete
- d'Passkontroll — il controllo dei passaporti
- d'Grenzkontroll — il controllo di frontiera
- d'Zesummenaarbecht — la collaborazione, la cooperazione
- zesummeschaffen — collaborare, cooperare
- Dausende — thousands
- sëlleg — quite a few
- d'Grenz — border
- d'Autoritéit — authority
- béid — both