Moien

luxemburguês A1

Apresentar-se Ech sinn…

Dizer quem é, de onde vem e onde mora. E os dois verbos mais importantes: sinn (ser) e hunn (ter).

15 palavras e expressões

Ech heeschen …
Chamo-me …
Wéi heeschs du?
Como te chamas? (informal)
Wéi heescht Dir?
Como se chama? (formal) Dir, written with a capital, is the polite "you".
Ech sinn …
Sou …
Ech kommen aus …
Venho de …
Ech wunnen zu …
Moro em … (uma cidade) Towns take "zu": zu Lëtzebuerg, zu Esch.
Lëtzebuerg
Luxemburgo (o país e a cidade)
Frankräich
a França
Däitschland
a Alemanha
d'Belsch
a Bélgica Always with the article: "aus der Belsch".
Portugal
Portugal
Ech sinn drësseg Joer al.
Tenho trinta anos.
Ech schwätzen Englesch.
Falo inglês.
e bëssen
um pouco
Freet mech!
Muito prazer!

Gramática

sinn (to be) and hunn (to have)

ech sinn, du bass, hien / si / hatt ass, mir sinn, dir sidd, si sinn.

ech hunn, du hues, hien / si / hatt huet, mir hunn, dir hutt, si hunn.

"hatt" is the neuter pronoun: it is used for things, and also for girls and young women. "Si" is she or they; the verb tells you which.

  • Du bass aus Portugal. — You are from Portugal.
  • Mir hunn zwee Kanner. — We have two children.

Countries and towns

Towns use "zu": ech wunnen zu Lëtzebuerg. Countries use "an": an Däitschland, a Frankräich (the n of "an" is dropped before F by the Eifel rule). Some countries carry an article: an der Belsch, an der Schwäiz.

Prática

6 exercícios: escolha múltipla, escrita, correspondência e ordenar palavras.