Moien

luxemburguês B1

Festas e tradições Fester an Traditiounen

O ano luxemburguês: o dia nacional, a Schueberfouer, os assobios da Páscoa e São Nicolau. E as datas e os ordinais.

No fim desta lição, consegue

17 palavras e expressões

den Nationalfeierdag
feriado nacional 23 de junho, com fogo de artifício na capital na noite anterior.
d'Schueberfouer
Schueberfouer Realiza-se desde 1340, do fim de agosto ao início de setembro, na cidade do Luxemburgo.
d'Éimaischen
o mercado da segunda-feira de Páscoa Onde se vendem os Péckvillercher.
de Péckvillchen
pássaro-apito Plural: d'Péckvillercher.
d'Buergbrennen
Queima do Inverno No primeiro domingo da Quaresma; queima-se o inverno.
de Kleeschen
São Nicolau 6 de dezembro, o dia em que as crianças recebem presentes.
d'Sprangprëssessioun
a procissão dançante de Echternach Na terça-feira de Pentecostes, património da UNESCO.
Liichtmëssdag
Candelária 2 de fevereiro: as crianças cantam «Léiwer Härgottsblieschen» de porta em porta.
d'Fuesent
Carnaval
Chrëschtdag
Natal
Ouschteren
(domingo de) Páscoa
Neijoerschdag
dia de Ano Novo
d'Kiermes
festa paroquial
gebrannte Mandelen
amêndoas torradas
de Grand-Duc
grão-duque
de Muselwäin
o vinho do Mosela
Mir wëlle bleiwe wat mir sinn.
Queremos continuar a ser o que somos. O lema nacional.

Gramática

Datas e numerais ordinais

As datas usam «den» mais o ordinal: den éischten (1.º), den zweeten, den drëtten, de véierten, de fënneften … den zwanzegsten, den dräianzwanzegsten.

Nationalfeierdag ass den dräianzwanzegsten Juni. Por escrito: den 23. Juni.

Expressões de tempo: am Summer, am Dezember, um Weekend, op Chrëschtdag.

Prática

14 exercícios: escolha múltipla, escrita, correspondência e ordenar palavras.