Moien

luxembourgeois A1

Au café Am Café

Commander à boire et à manger poliment, demander l’addition et découvrir quelques plats nationaux.

À la fin de cette leçon, vous saurez

21 mots et expressions

Ech hätt gär …
Je voudrais … La façon polie de tout commander.
e Kaffi
un café
en Téi
un thé
e Waasser
une eau
e Béier
une bière
e Glas Wäin
un verre de vin
d'Brout
le pain
de Kéis
le fromage
d'Ham
le jambon
d'Gromperen
les pommes de terre
den Apel
la pomme Pluriel : d'Äppel.
d'Zopp
la soupe
d'Bouneschlupp
soupe aux haricots verts Un plat national, souvent avec des pommes de terre et du lard.
Gromperekichelcher
galettes de pommes de terre Pommes de terre râpées, oignon et persil, frits. Un classique des fêtes foraines.
D'Rechnung, wann ech gelift.
L’addition, s’il vous plaît.
Wat kascht dat?
Ça coûte combien ?
Dat kascht … Euro.
Ça coûte … euros.
Ech hunn Honger.
J’ai faim.
Ech hunn Duuscht.
J’ai soif.
Gudden Appetit!
Bon appétit !
Prost!
Santé !

Grammaire

Un, une : e / en / eng

Les noms masculins et neutres prennent « en » devant une voyelle ou d, t, z, n, h, et « e » devant les autres consonnes : en Apel, en Téi, e Kaffi, e Glas. Les noms féminins prennent « eng » : eng Zopp, eng Rechnung.

Les articles définis : den / de (masculin), d’ (féminin, neutre et pluriel).

  • Ech hätt gär e Kaffi an en Apel. — Je voudrais un café et une pomme.
  • Eng Bouneschlupp, wann ech gelift. — Une soupe aux haricots, s’il vous plaît.

Exercices

14 exercices : choix multiple, saisie, association et remise en ordre.