Les expressions luxembourgeoises de tous les jours

Les mots dont on a besoin en premier : salutations, remerciements, au revoir et comment terminer une lettre ou un e-mail. Chacun a sa page, avec la prononciation d’un vrai locuteur.

Bonjour et salutations

• Moien — Bonjour / Salut
• Gudde Moien — Bonjour (le matin)
• Gudde Mëtteg — Bon après-midi
• Gudden Owend — Bonsoir
• Gutt Nuecht — Bonne nuit
• Salut — salut

Comment ça va ?

• Wéi geet et? — Comment ça va ?
• Et geet mir gutt, merci. — Je vais bien, merci.

Merci, s’il vous plaît et pardon

• Merci — Merci
• Villmools Merci — Merci beaucoup
• Wann ech gelift — S’il vous plaît
• Entschëllegt — Pardon / Excusez-moi

Au revoir

• Äddi — Au revoir
• Bis geschwënn — À bientôt
• Bis muer — À demain
• Awuer — Au revoir (emprunté au français « au revoir »)

Terminer une lettre ou un e-mail

• Mat frëndleche Gréiss — Bien cordialement
• Mat beschte Gréiss — Meilleures salutations / Cordialement

À table

• Gudden Appetit! — Bon appétit !
• Prost! — Santé !

Les apprendre dans l’ordre

Ces expressions viennent des leçons gratuites. Commencez par la première.