Il tempo e le stagioni D'Wieder
Due parole sul tempo, sulle quattro stagioni e su come vestirsi.
Alla fine di questa lezione sai
- Parlare del tempo: pioggia, neve, sole, vento e temperatura.
- Nominare le quattro stagioni.
- Confrontare con méi … wéi e esou … wéi e dire che tempo farà con ginn.
22 parole ed espressioni
- d'Wieder
- il tempo
- d'Sonn
- il sole
- de Reen
- la pioggia
- de Schnéi
- la neve
- de Wand
- il vento
- de Niwwel
- la nebbia
- d'Wollek
- la nuvola Plurale: d'Wolleken.
- Et reent.
- Piove.
- Et schneit.
- Nevica.
- D'Sonn schéngt.
- C’è il sole.
- kal
- freddo
- waarm
- caldo
- hëtzeg
- molto caldo
- niwweleg
- nebbioso
- Et sinn zwanzeg Grad.
- Ci sono venti gradi.
- d'Fréijoer
- la primavera
- de Summer
- l’estate
- den Hierscht
- l’autunno
- de Wanter
- l’inverno
- Wéi ass d'Wieder haut?
- Che tempo fa oggi?
- de Prabbeli
- l’ombrello
- de Mantel
- il cappotto
Grammatica
«Et» per il tempo, «ginn» per ciò che sta per arrivare
Le frasi sul tempo cominciano con l’«et» impersonale: Et reent, Et ass kal, Et sinn zéng Grad.
Per dire che tempo farà, il lussemburghese di tutti i giorni usa «ginn» (diventare): Muer gëtt et waarm. (Domani farà caldo.)
- Am Wanter schneit et heiansdo. — In inverno a volte nevica.
- Huel de Prabbeli mat, et reent. — Prendi l’ombrello, piove.
Confrontare: méi … wéi, esou … wéi
Per dire che qualcosa lo è più di un’altra cosa, si mette méi prima dell’aggettivo e wéi prima della seconda parte: Et ass méi kal wéi gëschter.
Per dire che due cose sono uguali si usa esou … wéi: Et ass esou kal wéi gëschter.
- Haut ass et méi kal wéi gëschter. — Oggi fa più freddo di ieri.
- Et ass haut esou kal wéi gëschter. — Oggi fa freddo come ieri.
- De Wanter ass méi kal wéi den Hierscht. — L’inverno è più freddo dell’autunno.
- Hei ass et méi waarm wéi am Wanter. — Qui fa più caldo che in inverno.
Esercizi
14 esercizi: scelta multipla, scrittura, abbinamento e ordine delle parole.