Debate e persuasão Debatt an Iwwerzeegung

Expor uma posição e conceder um ponto

Para dar a sua opinião, use uma expressão fixa: menger Meenung no («na minha opinião», com no depois do nome) ou Ech sinn där selwechter Meenung wéi hien («sou da mesma opinião que ele»).

Para conceder, use zouginn. É separável: a partícula vai para o fim numa oração principal (Ech ginn zou) e o verbo mantém-se inteiro depois de um modal (dat muss ech zouginn).

• Menger Meenung no soll een dat net maachen. — Na minha opinião, não se deve fazer isso.
• Ech sinn där selwechter Meenung wéi hien. — Sou da mesma opinião que ele.
• Ech ginn zou, datt ech mech an deem Punkt geiert hat. — Admito que me enganei nesse ponto.
• Du hues méi schéin Hoer ewéi ech, dat muss ech zouginn. — Tens o cabelo mais bonito do que eu, tenho de admitir.

Afirmações e provas: datt e o verbo no fim

Depois de datt («que») o verbo conjugado vai para o fim da oração. Afirmar, negar, provar e admitir levam todos uma oração assim.

Quando a oração com datt vem primeiro, a oração principal que se segue mantém o verbo em segundo lugar: Datt … goufen, dat bestreit jo keen.

• D'Tester hu bewisen, datt d'Substanz net gëfteg ass. — Os testes provaram que a substância não é venenosa.
• Datt an där Saach Feeler gemaach goufen, dat bestreit jo keen. — Ninguém nega que nesse caso foram cometidos erros.
• Ech bleiwe bei menger Behaaptung! — Mantenho a minha afirmação!

Objetar e virar um argumento do avesso

De Géigendeel é o contrário, e am Géigendeel («pelo contrário») responde a uma afirmação virando-a do avesso. O prefixo Géigen- dá «contra-»: d'Géigenargument.

• Du hues elo grad de Géigendeel behaapt! — Acabaste de afirmar precisamente o contrário!
• Hien ass net aarm, am Géigendeel, e kann sech leeschten, wat e wëllt. — Ele não é pobre, pelo contrário, pode permitir-se tudo o que quiser.
• Keent vun denge Géigenargumenter ka mech iwwerzeegen. — Nenhum dos teus contra-argumentos me consegue convencer.