Contar un chiste

C2 · Maestría · 8 frases

El diálogo, en orden:

1. El primer interlocutor: Verziel emol e Witz!
   ¡Cuenta un chiste!
2. El segundo interlocutor: Ech muss der eng witzeg Geschicht verzielen.
   Tengo que contarte una historia graciosa.
3. El primer interlocutor: Muss du beim Erzielen ëmmer esou iwwerdreiwen?
   ¿Tienes que exagerar siempre cuando cuentas algo?
4. El segundo interlocutor: Ech hunn dat am Witz gesot!
   ¡Eso lo dije en broma!
5. El primer interlocutor: Du muss deng Formuléierung eng Grimmel ofschwächen.
   Tienes que suavizar un poco tu formulación.
6. El segundo interlocutor: Huel net alles, wat ech soen, esou wuertwiertlech!
   ¡No te tomes todo lo que digo tan al pie de la letra!
7. El primer interlocutor: Leit mat vill Humor si mir sympathesch.
   Me caen bien las personas con mucho humor.
8. El segundo interlocutor: Äddi, bis muer!
   ¡Adiós, hasta mañana!

Practicar este diálogo

Ordenar · Di tu parte

Las frases se enseñan en: Hola y adiós, Humor, ironía y registro

Más diálogos

• Tono y humor (C2)
• Un refrán para todo (C2)
• ¿Qué dialecto? (C2)
• Las lenguas en Luxemburgo (C2)
• La firma del contrato de alquiler (C2)
• Salarios y nuevas normas (C2)
• Una afirmación discutida (C2)
• Un comité acalorado (C2)
• Un refrán para todo (C2)
• Después de las elecciones (C2)
• Hacerse ciudadano (C2)

Todos los diálogos