Se présenter Ech sinn…
Dire qui vous êtes, d’où vous venez et où vous habitez. Et les deux verbes les plus importants : sinn (être) et hunn (avoir).
À la fin de cette leçon, vous saurez
- Dire votre nom et demander celui d’une autre personne, en tutoyant ou en vouvoyant.
- Dire d’où vous venez et où vous habitez.
- Dire votre âge, et employer sinn et hunn au présent.
16 mots et expressions
- Ech heeschen …
- Je m’appelle …
- Wéi heeschs du?
- Comment tu t’appelles ? (informel)
- Wéi heescht Dir?
- Comment vous appelez-vous ? (formel) Dir, écrit avec une majuscule, est le « vous » de politesse.
- Ech sinn …
- Je suis …
- Ech kommen aus …
- Je viens de …
- Ech wunnen zu …
- J’habite à … (une ville) Les villes prennent « zu » : zu Lëtzebuerg, zu Esch.
- Lëtzebuerg
- Luxembourg (le pays et la ville)
- Frankräich
- la France
- Däitschland
- l’Allemagne
- d'Belsch
- la Belgique Toujours avec l’article : « aus der Belsch ».
- Portugal
- le Portugal
- Ech sinn drësseg Joer al.
- J’ai trente ans.
- Ech schwätzen Englesch.
- Je parle anglais.
- e bëssen
- un peu
- Freet mech!
- Enchanté !
- zwee
- 2
Grammaire
sinn (être) et hunn (avoir)
ech sinn, du bass, hien / si / hatt ass, mir sinn, dir sidd, si sinn.
ech hunn, du hues, hien / si / hatt huet, mir hunn, dir hutt, si hunn.
« hatt » est le pronom neutre : on l’emploie pour les choses, et aussi pour les filles et les jeunes femmes. « Si » veut dire « elle » ou « ils / elles » ; c’est le verbe qui le dit.
- Du bass aus Portugal. — Tu es du Portugal.
- Mir hunn zwee Kanner. — Nous avons deux enfants.
Pays et villes
Les villes prennent « zu » : ech wunnen zu Lëtzebuerg. Les pays prennent « an » : an Däitschland, a Frankräich (le n de « an » tombe devant F selon la règle d’Eifel). Certains pays portent un article : an der Belsch, an der Schwäiz.
Exercices
14 exercices : choix multiple, saisie, association et remise en ordre.