Donner son avis Meenungen
Être d’accord ou non et peser les arguments, avec les connecteurs et le conditionnel (géif, hätt, wier) d’une vraie discussion.
À la fin de cette leçon, vous saurez
- Donner votre avis, et être d’accord ou pas.
- Peser des arguments avec des connecteurs comme engersäits … anerersäits, trotzdeem et dofir, avec le bon ordre des mots.
- Employer le conditionnel : géif, hätt et wier.
24 mots et expressions
- menger Meenung no
- à mon avis
- Ech sinn der Meenung, datt …
- Je suis d’avis que …
- Ech sinn d'accord.
- Je suis d’accord.
- Ech sinn net d'accord.
- Je ne suis pas d’accord.
- Dat stëmmt.
- C’est exact.
- Dat stëmmt net.
- Ce n’est pas exact.
- engersäits … anerersäits
- d’un côté … de l’autre
- trotzdeem
- néanmoins / malgré tout
- dofir
- c'est pourquoi / pour cette raison
- well
- parce que / car
- obwuel
- bien que
- wärend
- pendant que
- allerdéngs
- toutefois / cependant
- ausserdeem
- en plus (de cela) / en outre / qui plus est
- zum Beispill
- par exemple
- Ech géif soen, datt …
- Je dirais que …
- Et hänkt dovun of.
- Ça dépend.
- iwwerzeegen
- convaincre / persuader
- zoustëmmen
- donner raison à
- widderspriechen
- être en contradiction avec / ne pas être conforme à
- behaapten
- prétendre / affirmer
- de Virdeel
- avantage
- den Nodeel
- désavantage / inconvénient
- d'Argument
- argument
Grammaire
Le conditionnel : géif, hätt, wier
« géif » + infinitif est le conditionnel à tout faire : Ech géif soen (je dirais), Mir géifen kommen (nous viendrions).
Quelques verbes ont leurs propres formes : hätt (aurait), wier (serait), kéint (pourrait), misst (devrait), wéilt (voudrait).
- Wann ech Zäit hätt, géif ech méi liesen. — Si j’avais le temps, je lirais davantage.
- Dat wier eng gutt Iddi. — Ce serait une bonne idée.
Connecteur ou adverbe ?
obwuel, wärend, well sont des conjonctions : le verbe va à la fin. Obwuel et reent, gi mir eraus.
trotzdeem, dofir, allerdéngs sont des adverbes : ils prennent la première place et le verbe vient en deuxième. Dofir bleiwen ech doheem.
Exercices
14 exercices : choix multiple, saisie, association et remise en ordre.