Moien

O Sproochentest

O Sproochentest é o teste de luxemburguês em que a maioria dos candidatos à nacionalidade luxemburguesa tem de passar. É organizado pelo Instituto Nacional de Línguas (INLL), e o que pede é preciso: falar ao nível A2 e compreender a língua falada ao nível B1. Esta página explica o que acontece em cada parte, como se inscrever e que lições daqui cobrem o que ele pede. O Moien não tem qualquer ligação ao teste nem ao INLL.

Duas partes, dois níveis

Uma parte oral de nível A2 e uma parte de escuta de nível B1; não há leitura nem escrita. Falar ao nível A2 é apresentar-se e falar de forma simples da sua família, de outras pessoas, de como vive, da sua formação ou do seu trabalho. Compreender ao nível B1 é seguir as ideias principais de um discurso claro sobre temas conhecidos, e de programas de rádio ou televisão sobre a atualidade ou assuntos que lhe dizem respeito. O teste realiza-se na cidade do Luxemburgo (Glacis) e em Belval.

A parte oral: dez minutos com um examinador

Primeiro, cerca de cinco minutos de conversa sobre um tema do dia a dia, como o trabalho, a família ou os tempos livres, escolhendo um de dois temas propostos. Depois, cerca de cinco minutos a descrever uma imagem, escolhida entre três. São avaliados o repertório, a fluência, a clareza, a gramática, a coerência, a capacidade de se fazer entender e a participação na conversa. É preciso ter pelo menos metade dos pontos nesta parte, embora uma nota mais baixa possa ser compensada pela parte de escuta.

A escuta: 35 minutos, três gravações

Uma mensagem de rádio, uma conversa sobre um tema do dia a dia, e uma troca de ideias ou uma apresentação sobre um tema concreto. Em cada uma assinala as respostas certas num tablet. O luxemburguês falado é rápido e o n no fim das palavras aparece e desaparece, por isso esta é a parte a treinar de ouvido e não no papel.

A inscrição

A inscrição faz-se online, na plataforma MyINL do INLL, e custa 75 €. Todos os meses são oferecidos mais de 800 lugares, que se esgotam depressa, e nem todas as datas são publicadas ao mesmo tempo, por isso vale a pena voltar a ver com frequência. Pode fazer o teste as vezes que precisar, mas só se pode inscrever de novo depois de ter o resultado do anterior. Faltar sem motivo válido faz perder a taxa. O certificado não caduca, e a taxa pode ser reembolsada pelo Ministério da Justiça, sob condições, depois de entregar o pedido de nacionalidade na comuna.

O que mais a nacionalidade pede

O teste de língua é uma condição entre várias. Os candidatos apresentam também o certificado «Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg», obtido com um curso de 24 horas ou com um exame sobre direitos, instituições e história. Se tem 18 anos ou mais, reside no Luxemburgo há pelo menos 20 anos, sem interrupção nos últimos doze meses, e adquire a nacionalidade por opção, aplica-se um caminho mais leve: 24 horas de aulas de luxemburguês em vez do teste. Quem, por razões de saúde, não possa aprender a língua pode pedir uma dispensa ao ministro da Justiça, com o atestado de um médico especialista. O Guichet.lu tem os pormenores.

O que este curso cobre, e o que não cobre

A parte oral pede o nível A2, e os temas que refere (o próprio, a família, como vive, o trabalho) são aqui lições de A1 e A2, com as lições de B1 sobre o trabalho, o médico e a procura de casa um passo mais à frente. Para descrever uma imagem servem as cores, os lugares, o tempo e o que as pessoas estão a fazer. A escuta pede o nível B1: a maioria das lições termina com uma ronda de escuta feita com gravações reais do LOD, e cada palavra gravada tem o seu botão para a ouvir. O que o Moien não tem é um exame simulado, um examinador ou alguém com quem falar. Para a parte oral nada substitui a prática com uma pessoa, e o INLL e muitas comunas têm cursos exatamente para isso.

Lições por onde começar

Não sabe em que ponto está? O teste de nível situa-o em doze perguntas.

As páginas oficiais

O Moien não tem ligação ao INLL nem ao Sproochentest, e as lições feitas aqui não contam para eles. Esta página foi verificada nas páginas oficiais a 26 de setembro de 2026. As regras, as taxas e as datas mudam: se uma página oficial disser outra coisa, é ela que tem razão.