رواية نكتة
C2 · إتقان · 8 جمل
الحوار بالترتيب:
- المتحدث الأول: Verziel emol e Witz!
احكِ نكتة! - المتحدث الثاني: Ech muss der eng witzeg Geschicht verzielen.
عليّ أن أروي لك قصة طريفة. - المتحدث الأول: Muss du beim Erzielen ëmmer esou iwwerdreiwen?
هل عليك أن تبالغ دائماً عندما تحكي؟ - المتحدث الثاني: Ech hunn dat am Witz gesot!
قلتُ ذلك مازحاً! - المتحدث الأول: Du muss deng Formuléierung eng Grimmel ofschwächen.
عليك أن تخفّف صياغتك قليلاً. - المتحدث الثاني: Huel net alles, wat ech soen, esou wuertwiertlech!
لا تأخذ كل ما أقوله بهذا القدر من الحرفية! - المتحدث الأول: Leit mat vill Humor si mir sympathesch.
أحبّ الناس الذين لديهم الكثير من الفكاهة. - المتحدث الثاني: Äddi, bis muer!
وداعًا، إلى الغد!
تدرّب على هذا الحوار
تُدرَّس الجمل في: مرحباً ووداعاً, الفكاهة والسخرية ومستوى اللغة
حوارات أخرى
- النبرة والفكاهة (C2)
- مثل لكل موقف (C2)
- أي لهجة؟ (C2)
- اللغات في لوكسمبورغ (C2)
- توقيع عقد الإيجار (C2)
- الأجور والقواعد الجديدة (C2)
- ادعاء مثير للجدل (C2)
- لجنة محتدمة النقاش (C2)
- مثل لكل مناسبة (C2)
- بعد الانتخابات (C2)
- أن تصبح مواطنًا (C2)