bäissen
[bˈæːɪsən]
morder
Conviene saber
El dicho significa que quienes parecen enfadados muchas veces no lo están de verdad.
Ejemplo
Honn, déi billen, bäissen net.
Los perros que ladran no muerden.
Cómo conjugar bäissen
Participio: gebass · Auxiliar: hunn · Imperativo: bäiss (dech)! · bäisst (iech)!
| Presente | Perfecto | |
|---|---|---|
| ech | bäissen (mech) | hunn (mech) gebass |
| du | bäiss (dech) | hues (dech) gebass |
| hien / si / hatt | bäisst (sech) | huet (sech) gebass |
| mir | bäissen (eis) | hunn (eis) gebass |
| dir | bäisst (iech) | hutt (iech) gebass |
| si | bäissen (sech) | hunn (sech) gebass |
Se enseña en C2 · Refranes y dichos
Un dicho es una manera de hablar, no algo que se lea palabra por palabra. Aprende las palabras para proverbio, cita y lenguaje figurado, y un conjunto de dichos que el diccionario nacional recoge con su significado.
Otras palabras de esta lección
- d'Spréchwuert — el proverbio, el refrán
- bildlech — figurado, en sentido figurado
- wuertwiertlech — literal, palabra por palabra
- d'Sënnbild — la alegoría, el emblema
- d'Zitat — la cita
- den Ausdrock — la expresión, la locución
- den Iesel — el burro
- den Deckel — la tapa
- den Damp — el humo, el vapor
- den Honger — el hambre
- de Wollef — el lobo
- d'Maus — el ratón
- de Brand — el fuego, el incendio
- de Bonjour — el saludo, el «buenos días»
- den Äisbierg — el iceberg
- briechen — romper
- d'Remark — remark, comment
- schwéier — difficult, heavy
- einfach — simple
- wierklech — real, really
- parat — ready
- billen — to bark