d'Maus
[mæːʊs]
el ratón
Conviene saber
Plural: d'Mais. El dicho significa que conviene tener siempre más de una opción abierta.
Ejemplo
Et ass eng schlecht Maus, déi nëmmen ee Lach huet.
Pobre ratón el que solo tiene un agujero.
Se enseña en C2 · Refranes y dichos
Un dicho es una manera de hablar, no algo que se lea palabra por palabra. Aprende las palabras para proverbio, cita y lenguaje figurado, y un conjunto de dichos que el diccionario nacional recoge con su significado.
Otras palabras de esta lección
- d'Spréchwuert — el proverbio, el refrán
- bildlech — figurado, en sentido figurado
- wuertwiertlech — literal, palabra por palabra
- d'Sënnbild — la alegoría, el emblema
- d'Zitat — la cita
- den Ausdrock — la expresión, la locución
- den Iesel — el burro
- den Deckel — la tapa
- den Damp — el humo, el vapor
- den Honger — el hambre
- de Wollef — el lobo
- de Brand — el fuego, el incendio
- bäissen — morder
- de Bonjour — el saludo, el «buenos días»
- den Äisbierg — el iceberg
- briechen — romper
- d'Remark — remark, comment
- schwéier — difficult, heavy
- einfach — simple
- wierklech — real, really
- parat — ready
- billen — to bark