luxemburgués C2 · Maestría

Dominar el registro, el matiz y la historia de la propia lengua.

1. Variedades e historia de la lengua — Dialekter a Sproochgeschicht
   De dónde viene el luxemburgués, cómo se normalizó, sus capas francesa y alemana, y la regla que rige la n final.
2. Derecho, dinero y trabajo — Recht, Geld an Aarbecht
   El registro de los contratos, los tribunales y la economía: la indexación, la tripartita, el salario mínimo y la entrada en vigor de las leyes.
3. Estilo, matiz y argumentación — Stil a Rhetorik
   Las distinciones más finas: los casi sinónimos, las partículas que tiñen una frase y el vocabulario del análisis.
4. Refranes y dichos — Spréchwierder an Ausdréck
   Un dicho es una manera de hablar, no algo que se lea palabra por palabra. Aprende las palabras para proverbio, cita y lenguaje figurado, y un conjunto de dichos que el diccionario nacional recoge con su significado.
5. El Estado y sus instituciones — Groussherzog, Chamber a Regierung
   Cómo se gobierna Luxemburgo: el Gran Duque, la Cámara de Diputados, el Gobierno y las elecciones que los llevan allí. Las palabras son las que usan las noticias y los textos oficiales.
6. Humor, ironía y registro — Humor an Ironie
   Di lo que piensas, o dilo con un guiño. Palabras para los chistes, la ironía y los juegos de palabras, para el habla formal e informal, y para suavizar o endurecer una afirmación.