Che dialetto?
C2 · Padronanza · 8 battute
Il dialogo, in ordine:
- Il primo parlante: Moien! Wéi geet et?
Ciao! Come stai? - Il secondo parlante: Et geet mir gutt, merci.
Sto bene, grazie. - Il primo parlante: Wou wunns du?
Dove abiti? - Il secondo parlante: d'Musel
la Mosella (l’est) - Il primo parlante: Meng Bomi schwätzt nach en Dialekt, deen ech net méi verstinn.
Mia nonna parla ancora un dialetto che io non capisco più. - Il secondo parlante: Muselfränkesch
il francone moselliano - Il primo parlante: Villmools Merci, bis geschwënn!
Grazie mille, a presto! - Il secondo parlante: Äddi, bis muer!
Arrivederci, a domani!
Esercitarsi con questo dialogo
Rimetti in ordine · Di’ la tua parte
Le battute sono insegnate in: Ciao e arrivederci, Coniugare un verbo, Una società plurilingue, Varietà e storia della lingua