Salaires et nouvelles règles
C2 · Maîtrise · 6 répliques
Le dialogue, dans l’ordre :
- Le premier locuteur: Gudden Owend, wéi geet et?
Bonsoir, comment ça va ? - Le deuxième locuteur: Et geet mir gutt, merci.
Je vais bien, merci. - Le premier locuteur: Wéinst de Spuermoossname sinn d'Gehälter gekierzt ginn.
À cause des mesures d’économie, les salaires ont été réduits. - Le deuxième locuteur: D'Gesetz trëtt den 1. Januar a Kraaft.
La loi entre en vigueur le 1er janvier. - Le premier locuteur: D'Cotisatioune vun de Krankekeese ginn d'nächst Joer gehéicht.
Les cotisations des caisses de maladie seront relevées l’an prochain. - Le deuxième locuteur: Mäin Aarbechtsvertrag gesäit 32 Deeg Congé d'Joer vir.
Mon contrat de travail prévoit 32 jours de congé par an.
S’exercer avec ce dialogue
Remettre en ordre · Dire votre rôle
Les répliques sont enseignées dans : Bonjour et au revoir, Économie et marché du travail, Droit, argent et travail
Autres dialogues
- Ton et humour (C2)
- Un proverbe pour tout (C2)
- Quel dialecte ? (C2)
- Les langues au Luxembourg (C2)
- La signature du bail (C2)
- Une affirmation contestée (C2)
- Un comité animé (C2)
- Un proverbe pour tout (C2)
- Après les élections (C2)
- Devenir citoyen (C2)
- Raconter une blague (C2)